Kvarteret
Kabukichō för besökare
Varifrån Shinjukus Kabukichō fick sitt namn – en kabukiteater som aldrig byggdes – hur området är och hur man tar sig igenom det på ett klokt sätt på väg till en föreställning.
Boka ninjashowen på scen ↗Snabbt svar
Kabukichō är ett nöjesdistrikt i Shinjuku, Tokyo, cirka 36 hektar stort. Namnet kommer från en plan från slutet av 1940-talet på en kabukiteater som ställdes in av ekonomiska skäl medan namnet behölls. Wikipedia kallar det ett red-light-distrikt, och där finns också butiker, restauranger, biografer och lokaler som den där ninjashowen spelas.
Ett namn från en teater som aldrig byggdes
Wikipedia säger att namnet kommer från planer från slutet av 1940-talet på en kabukiteater, och att en planerare kallade staden Kabukichō, ett namn som antogs den 1 april 1948. Den planerade teatern, Kiku-za, byggdes aldrig. Även om den ställdes in på grund av ekonomiska problem behölls namnet. Namnet bevarar därför en avsikt och inte en byggnad. För klassisk kabuki är platsen att gå till Kabuki-za i Ginza.
Läs nästa: Kabuki för nybörjare
Var det ligger
Wikipedia anger området till 36 hektar, i allmänhet avgränsat av järnvägsspår i väster, Yasukuni-dōri i söder, Meiji-dōri i öster och Shokuan-dōri i norr. Det ligger nära Shinjuku Station och Seibu-Shinjuku Station och omfattar en del av Shinjuku Golden Gai. Den röda porten Kabukichō Ichibangai nära sydvästra hörnet, vid Yasukuni-dōri, fotograferas ofta som huvudentrén.
Godzilla-huvudet
Wikipedia säger att en replika i naturlig storlek av Godzilla, från halsen och uppåt, lades till på en utomhasterrass på Toho Shinjuku Building, som färdigställdes 2014, år 2015, och att den sedan dess har blivit ett lokalt landmärke. Föreställningens egen webbplats placerar lokalen intill den, vilket gör huvudet till ett enkelt sätt att orientera sig när du letar efter ingången. Föreställningens webbplats anger gångtider på 8 minuter från East Exit vid JR Shinjuku Station och 5 minuter från huvudingången till Seibu-Shinjuku Station, och SoraNews24 rapporterade att föreställningen öppnade på WARP SHINJUKU i augusti 2024. Betrakta gångtiderna som webbplatsens egen uppskattning och lägg till några minuter för folkmassor och korsningar.
Hitta till lokalen
Eftersom stadsdelen är tätt packad med skyltar bör du ge dig själv ett landmärke och ett byggnadsnamn. Gå in i byggnaden som anges på din bekräftelse och ta dig till källarplanet, där föreställningens webbplats placerar lokalen. Biljettbeskrivningen anger byggnaden som Daini Tōa Kaikan, och adressen är 1-21-1 Kabukichō. Väl inne, gå till receptionen, där nummerbrickor delas ut i den ordning gästerna anländer och personalen visar dig till din plats efter nummer.
Vad området är
Wikipedia säger att Kabukichō anses vara en red-light-distrikt och ofta kallas den sömnlösa staden. Bland verksamheterna finns host- och hostessklubbar, love hotels, butiker, restauranger och nattklubbar. Där finns också Toho Shinjuku Building, som färdigställdes 2014. Ninjashowen är en av nöjesverksamheterna på gatan, och att komma dit för en show är en helt vanlig anledning att vara där, precis som för många som bor och arbetar i Shinjuku. Stadsdelen belönar en plan: känn till namnet på din lokal, vet var ingången finns och ge dig själv tid före showstart så att du inte behöver leta bland identiska skyltar.
Håll dig borta från problem
Wikipedia beskriver bottakuri, en praxis där vissa verksamheter lägger till dolda avgifter som driver den slutliga notan långt över det annonserade priset, och säger att Kabukicho Concierge Association bildades för att rekommendera verksamheter som skulle vara trygga för utländska gäster. Det praktiska rådet följer av detta: gå till lokalen med din bokningsbekräftelse, tacka nej till gatuinbjudningar till barer och följ inte med någon inomhus för att göra upp om ett pris i efterhand.
Vem detta inte är för
Den här guiden är inte en nattlivsguide. Den kommer inte att berätta vilken bar du ska gå in på, och den rekommenderar inte någon verksamhet i stadsdelen. Om ditt enda skäl att vara i Kabukichō är en show är den förnuftiga planen att komma i god tid, gå direkt till lokalen och göra eventuella kvällsplaner någon annanstans som du har valt i förväg.
Vanliga frågor
Varför heter det Kabukichō?
Från en plan från sent 1940-tal för en kabukiteater, Kiku-za. Teatern ställdes in av ekonomiska skäl, men namnet antogs den 1 april 1948 och blev kvar.
Var ser jag klassisk kabuki?
Wikipedia kallar Kabuki-za i Ginza för den främsta teatern i Tokyo för traditionell kabuki. Den planerade teatern i Kabukichō byggdes aldrig.
Hur stort är Kabukichō?
Wikipedia anger dess yta till 36 hektar.
Vad är Godzilla Head?
En replik i naturlig storlek från halsen och uppåt på en terrass på Toho Shinjuku Building, tillagd 2015 och nu ett lokalt landmärke.
Vad bör jag se upp med?
Dolda avgifter. Wikipedia beskriver bottakuri, där vissa verksamheter lägger till avgifter som driver notan långt över det annonserade priset.
Källor