История ниндзя: правда против мифов

Кем был ниндзя

Статья в Википедии начинается с того, что называет ниндзя шпионом и лазутчиком эпохи до Нового времени, отмечая лишь незначительные свидетельства в пользу убийств. Там говорится, что предшественники ниндзя могли появиться ещё в XII веке, специально обученные шпионы появляются в XV веке, а термин «синоби» использовался для скрытных воинов в период Сэнгоку. Указывается, что ниндзя канули в безвестность, как только в 1600-х годах к власти пришёл сёгунат Токугава.

Ига и Кока

Кланы Ига и Кога, по данным Википедии, были семьями дзидзамураев, жившими в провинции Ига на территории современной префектуры Миэ, а также в соседнем регионе Кока; деревни, посвящённые обучению ниндзя, впервые появились именно в этих краях. Ниндзя из массового воображения — по большей части позднейшие выдумки, поэтому этот путеводитель начинается с деревень. Их главной ролью был шпионаж, но в эпоху Сэнгоку в их обязанности входили также разведка и внезапные нападения. Основной формой диверсий был поджог; Википедия приводит в качестве примеров нападение на замок Касаги в 1541 году и сожжение замка Саваяма в 1558 году.

Исследования сегодня

По данным Википедии, Университет Миэ основал в 2017 году первый в мире исследовательский центр, посвящённый ниндзя, а в 2018 году открыл магистерскую программу. Там также отмечается, что руководства синоби XVII и XVIII веков, среди них «Бансэнсюкай» 1676 года, сохранились для изучения. Эти руководства — письменная основа популярного образа, и они позволяют исследователям отделить то, чем синоби действительно занимались, от того, что добавили театр эпохи Эдо и более поздняя беллетристика. Википедия также описывает идентификацию 2018 года, проведённую профессором Университета Миэ и историком, трёх людей раннего Нового времени в Урэсино, включая ниндзя Бэнкэя Мусо, — напоминание о том, что в этой области всё ещё появляются новые имена.

Вопрос о сюрикэне

Википедия называет сюрикэн скрытым оружием, использовавшимся самураями или ниндзя, и говорит, что оно служило вспомогательным оружием к мечу, хотя часто имело важный тактический эффект. Там говорится, что происхождение бо-сюрикэна в Японии до сих пор неясно, что сюрикэндзюцу было тайным искусством, а самая ранняя известная школа, преподававшая его, относится к XVII веку. Звёздообразная форма, которую метают на представлениях, — лишь один из нескольких типов, и Википедия отмечает, что плоские метательные камни, найденные на месте осады Одавары, могли быть предшественниками сюрикэна. Когда на сценическом представлении вам вручают сюрикэн, вы держите реквизит в рамках давней театральной традиции, а не копию стандартного боевого оружия.

Почему ниндзя носят чёрное

Википедия утверждает, что в мирное время ниндзя обычно носили рабочую одежду, похожую на крестьянскую, вероятно, тёмно-коричневого, а не чёрного цвета. Чёрный образ связан с эдоским кабуки, где сценические рабочие куроко носят чёрное, и в эдоском театре сложилось множество стереотипов, включая использование сюрикэнов против самурайского меча на сцене. Историк Стивен Тёрнбулл предположил, что стереотипный образ ниндзя в чёрном происходит из кабуки, а статья Википедии о куроко ссылается на источник, согласно которому самое раннее изобразительное упоминание ниндзя в чёрном встречается в книжной иллюстрации 1801 года.

Герои сцены

Википедия сообщает, что Дзирайя, герой японского фольклора, разъезжающий на жабе, стал героем кабуки-драмы Каватэке Мокуами, основанной на первых десяти частях романа; премьера состоялась в Эдо в 1852 году, главную роль исполнил Итикава Дандзюро VIII. История Дзирайи вдохновила персонажей франшизы «Наруто». Иными словами, сцена и страница сформировали того ниндзя, которого теперь ожидают увидеть посетители.

Читайте далее: Шоу ниндзя-кабуки с объяснением

Кому это не подходит

Этот гид не стоит читать как методичку или инструкцию. Он даёт контекст для сценического шоу, а не является учебным текстом, и опирается на энциклопедические и журналистские источники. Если вы хотите увидеть сами предметы — вам в музей, а сценическое шоу — это другое: представление, которое использует образ ниндзя, а не документирует его. Читайте этот гид как фон, наслаждайтесь шоу как таковым и помните, что чёрный костюм — это сценическая условность.