Kabuki dla początkujących

Skąd pochodzi kabuki

Według Wikipedii historia kabuki rozpoczęła się w 1603 roku, w okresie Edo, gdy Izumo no Okuni, była kapłanka świątynna, zaczęła występować z trupą młodych tancerek w Kioto. Nazwa może pochodzić od słowa kabuku — przechylać się lub wyróżniać się z tłumu; kabukimono pierwotnie oznaczało ludzi ubierających się w dziwaczny sposób. Trzy znaki używane do zapisu słowa kabuki czytają się jako śpiew, taniec i kunszt, choć Wikipedia określa je mianem ateji, które nie odzwierciedlają prawdziwej etymologii.

Dlaczego obsady są wyłącznie męskie

Wikipedia podaje, że kobiety utraciły prawo do występowania w kabuki w 1629 roku, a sztuka ta rozwinęła się następnie w obecną, wyłącznie męską formę. Role kobiece grają aktorzy zwani onnagata, co oznacza rolę kobiety. UNESCO, które w 2008 roku wpisało kabuki na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości — trzy lata po pierwszym ogłoszeniu — podaje, że opowieści dotyczą wydarzeń historycznych i konfliktów moralnych w relacjach sercowych.

Makijaż, pozy i pomost

UNESCO podaje, że aktorzy mówią monotonnym głosem, akompaniując sobie tradycyjnymi instrumentami, i przybierają charakterystyczną pozę zwaną mie, aby określić swoją postać. Kumadori to pasiasty makijaż niektórych ról: według Wikipedii czerwień oznacza potężnego i szlachetnego bohatera, a błękit — złoczyńcę lub negatywne emocje, takie jak strach i zazdrość. Hanamichi to pomost wysunięty w stronę publiczności, używany do dramatycznych wejść i wyjść. Scena ma również obrotowe segmenty i zapadnie.

Ludzie w czerni

Kuroko to sceniczni pomocnicy, którzy – jak ujmuje to Wikipedia – zawsze ubrani są całkowicie na czarno i tradycyjnie uchodzą za niewidzialnych. Przenoszą dekoracje i rekwizyty, pomagają przy zmianach scen i kostiumów, a czasem odgrywają zwierzęta lub inne drobne role, trzymając rekwizyt. Nie powinno się ich dostrzegać. Ta konwencja ma znaczenie poza teatrem, ponieważ historyk Stephen Turnbull zasugerował, że wizerunek ninja ubranego całkowicie na czarno wywodzi się z kabuki.

Jak powstaje program

Wikipedia podaje, że kabuki tradycyjnie wystawiano w całodziennych programach, gdzie jedno przedstawienie składające się z kilku aktów rozciągało się na cały dzień, a niemal każda pełnometrażowa sztuka liczyła pięć aktów. W dzisiejszym Kabuki-za, jak czytamy, programy zmieniają się co miesiąc, z odmiennym zestawem sztuk i tańców popołudniowych i wieczornych, wystawianych niemal codziennie. KabukiWeb zauważa, że przerwy trwają zwykle od 20 do 30 minut, a w ich trakcie dla publiczności otwarte są restauracje.

Zobaczyć je po raz pierwszy

Kabuki-za znajduje się w Ginzie; według Wikipedii jego obecny budynek otwarto 28 marca 2013 roku, a zaprojektował go Kengo Kuma; teatrem zarządza Shochiku. KabukiWeb wymienia dwa rodzaje biletów w ramach usług w języku angielskim — na cały program oraz na pojedynczy akt — przy czym kasa biletowa na pojedyncze akty znajduje się na pierwszym poziomie po lewej stronie głównego wejścia. Serwis opisuje również usługę angielskich napisów, zapewniającą najważniejsze tłumaczenia dialogów i tekstów pieśni. Przed wizytą sprawdź aktualną ofertę biletową teatru.

Inne miejsca, które warto zobaczyć

Wikipedia wymienia Teatr Narodowy, Kabuki-za i Minami-za jako główne teatry wyposażone w instalacje do unoszenia aktorów nad sceną zwane chūnori. Każdy teatr publikuje własny repertuar, więc przed wizytą sprawdź, co jest grane. Jeśli zamiast tego szukasz nowoczesnego widowiska czerpiącego z inscenizacji kabuki, przygotowany przez nas przewodnik po kabuki ninja wyjaśnia, czym jest taki wieczór i czym różni się od teatrów wymienionych powyżej.

Czytaj dalej: Pokaz ninja kabuki — wyjaśnienie

Dla kogo to nie jest

Klasyczne kabuki nie jest dla tych, którzy oczekują szybkiej akcji w krótkim czasie i bez żadnych wyjaśnień. Pełny program jest długi, tempo starszych sztuk jest celowo powolne, a wiele przyjemności kryje się w szczegółach, takich jak zatrzymana poza czy zmiana kostiumu. Jeśli to brzmi jak zbyt wiele, pojedynczy akt jest łagodnym sposobem na rozpoczęcie, a nowoczesne widowisko fuzji z bębnami i walkami na miecze to zupełnie inny wieczór.