Η ιστορία των νίντζα έναντι του μύθου

Τι ήταν ένας ninja

Το λήμμα της Wikipedia ξεκινά χαρακτηρίζοντας τον ninja κατάσκοπο και διεισδυτή από την εποχή πριν από τη νεωτερική Ιαπωνία, με ελάχιστα στοιχεία για δολοφονίες. Αναφέρει ότι οι ρίζες του μπορεί να ανάγονται στον 12ο αιώνα, ότι ειδικά εκπαιδευμένοι κατάσκοποι εμφανίζονται τον 15ο αιώνα και ότι ο όρος shinobi χρησιμοποιούνταν για κρυφούς στρατιώτες στην περίοδο Sengoku. Σημειώνει ότι οι ninja έσβησαν στην αφάνεια μόλις το σογκουνάτο Tokugawa ανέλαβε την εξουσία τη δεκαετία του 1600.

Iga και Kōka

Οι φατρίες Iga και Kōga, σύμφωνα με τη Wikipedia, ήταν οικογένειες jizamurai που ζούσαν στην επαρχία Iga, στη σημερινή νομαρχία Mie, μαζί με τη γειτονική περιοχή Kōka, και χωριά αφιερωμένα στην εκπαίδευση ninja εμφανίστηκαν για πρώτη φορά σε αυτές τις περιοχές. Οι ninja της λαϊκής φαντασίας είναι ως επί το πλείστον μεταγενέστερες επινοήσεις, γι' αυτό και αυτός ο οδηγός ξεκινά από τα χωριά. Ο κύριος ρόλος τους ήταν η κατασκοπεία, αλλά τα καθήκοντα της εποχής Sengoku περιλάμβαναν επίσης αναγνώριση και αιφνιδιαστικές επιθέσεις. Ο εμπρησμός ήταν η κύρια μορφή σαμποτάζ, και η Wikipedia δίνει ως παραδείγματα την επίθεση στο Κάστρο Kasagi το 1541 και το κάψιμο του Κάστρου Sawayama το 1558.

Η έρευνα σήμερα

Η Wikipedia αναφέρει ότι το Πανεπιστήμιο Mie ίδρυσε το πρώτο ερευνητικό κέντρο στον κόσμο αφιερωμένο στους ninja το 2017 και άνοιξε μεταπτυχιακό πρόγραμμα master το 2018. Σημειώνει επίσης ότι τα εγχειρίδια shinobi του 17ου και 18ου αιώνα, μεταξύ αυτών το Bansenshūkai του 1676, διασώζονται για μελέτη. Αυτά τα εγχειρίδια αποτελούν το γραπτό αρχείο πίσω από τη λαϊκή εικόνα και επιτρέπουν στους ερευνητές να διαχωρίσουν τι έκαναν πραγματικά οι shinobi από όσα πρόσθεσαν το θέατρο Edo και η μεταγενέστερη μυθοπλασία. Η Wikipedia περιγράφει επίσης μια ταυτοποίηση του 2018, από καθηγητή του Πανεπιστημίου Mie και έναν ιστορικό, τριών προσώπων της πρώιμης νεωτερικής εποχής στην Ureshino, μεταξύ των οποίων ο ninja Benkei Musō — υπενθύμιση ότι ο τομέας εξακολουθεί να ανακαλύπτει ονόματα.

Το ζήτημα του shuriken

Η Wikipedia χαρακτηρίζει τα shuriken κρυφά όπλα που χρησιμοποιούσαν σαμουράι ή ninja και αναφέρει ότι λειτουργούσαν ως συμπληρωματικά όπλα του ξίφους, αν και συχνά είχαν σημαντικό τακτικό αποτέλεσμα. Σημειώνει ότι η προέλευση του bo-shuriken στην Ιαπωνία παραμένει ασαφής, ότι το shurikenjutsu ήταν μυστική τέχνη και ότι η αρχαιότερη γνωστή σχολή που το διδάσκει τοποθετείται στον 17ο αιώνα. Το αστεροειδές σχήμα που πετούν οι παραστάσεις είναι ένας τύπος μεταξύ πολλών, και η Wikipedia αναφέρει ότι επίπεδες πέτρες ρίψης που βρέθηκαν στη θέση της Πολιορκίας της Odawara μπορεί να είναι πρόδρομοι των shuriken. Όταν μια παράσταση σας δίνει ένα shuriken, κρατάτε ένα σκηνικό αντικείμενο μιας μακράς θεατρικής παράδοσης, όχι αντίγραφο ενός τυπικού όπλου πεδίου μάχης.

Γιατί οι ninja φορούν μαύρα

Η Wikipedia αναφέρει ότι σε καιρό ειρήνης οι νίντζα φορούσαν συνήθως ρούχα εργασίας παρόμοια με των αγροτών, πιθανώς σκούρο καφέ και όχι μαύρο. Η μαύρη εμφάνιση συνδέεται με το καμπούκι της περιόδου Έντο, όπου οι σκηνικοί βοηθοί kuroko φορούν μαύρα, και το θέατρο της περιόδου Έντο ανέπτυξε πολλά στερεότυπα, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης shuriken εναντίον του σπαθιού των σαμουράι στη σκηνή. Ο ιστορικός Stephen Turnbull υποστήριξε ότι ο στερεοτυπικός μαυροντυμένος νίντζα προήλθε από το καμπούκι, και το άρθρο της Wikipedia για τους kuroko παραπέμπει σε μια πηγή που τοποθετεί την πρώιμη εικονογραφική αναφορά σε νίντζα με μαύρα σε εικονογράφηση βιβλίου του 1801.

Ήρωες της σκηνής

Η Wikipedia αναφέρει ότι ο ήρωας που καβαλάει φρύνο Jiraiya, μορφή της ιαπωνικής λαογραφίας, ήταν το θέμα ενός δράματος καμπούκι του Kawatake Mokuami βασισμένου στα πρώτα δέκα μέρη ενός μυθιστορήματος, που έκανε πρεμιέρα στο Έντο το 1852 με τον Ichikawa Danjūrō VIII στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Η ιστορία του Jiraiya ενέπνευσε χαρακτήρες στο franchise Naruto. Η σκηνή και η σελίδα, με άλλα λόγια, διαμόρφωσαν τον νίντζα που περιμένουν σήμερα οι επισκέπτες.

Διαβάστε στη συνέχεια: Η παράσταση ninja kabuki, εξηγημένη

Σε ποιους δεν απευθύνεται

Κανείς δεν πρέπει να διαβάσει αυτόν τον οδηγό για μια μέθοδο ή ένα εγχειρίδιο. Παρέχει το πλαίσιο για μια παράσταση και δεν αποτελεί εκπαιδευτικό κείμενο, και οι πηγές στις οποίες βασίζεται είναι εγκυκλοπαιδικές και δημοσιογραφικές. Αν θέλετε να δείτε τα ίδια τα αντικείμενα, το μουσείο είναι το κατάλληλο μέρος, και μια παράσταση είναι κάτι διαφορετικό: μια ερμηνεία που χρησιμοποιεί την εικόνα του νίντζα αντί να την τεκμηριώνει. Διαβάστε αυτόν τον οδηγό ως πλαίσιο, απολαύστε την παράσταση γι' αυτό που είναι και θυμηθείτε ότι το μαύρο κοστούμι είναι σκηνική σύμβαση.