Kvarteret
Kabukichō for besøgende
Hvor Shinjuku-bydelen Kabukichō har sit navn fra et kabuki-teater, der aldrig blev bygget, hvordan området er, og hvordan man går gennem det på en fornuftig måde på vej til et show.
Book ninjashowet på scenen ↗Hurtigt svar
Kabukichō er et underholdningskvarter i Shinjuku, Tokyo, på omkring 36 hektar. Navnet stammer fra en plan fra slutningen af 1940'erne om et kabuki-teater, som blev opgivet af økonomiske årsager, mens navnet blev bevaret. Wikipedia kalder det et red-light-distrikt, og det rummer også butikker, restauranter, biografer og spillesteder som det, der opfører ninja-showet.
Et navn fra et teater, der aldrig blev bygget
Wikipedia angiver, at navnet stammer fra planer fra slutningen af 1940'erne om et kabuki-teater, og at en planlægger kaldte byen Kabukichō, et navn der blev vedtaget den 1. april 1948. Det planlagte teater, Kiku-za, blev aldrig bygget. Selv om det blev opgivet på grund af økonomiske problemer, blev navnet bevaret. Navnet vidner altså om en intention og ikke om en bygning. For klassisk kabuki skal man gå til Kabuki-za i Ginza.
Læs næste: Kabuki for begyndere
Hvor det ligger
Wikipedia angiver området til 36 hektar, generelt afgrænset af jernbanespor mod vest, Yasukuni-dōri mod syd, Meiji-dōri mod øst og Shokuan-dōri mod nord. Det ligger nær Shinjuku Station og Seibu-Shinjuku Station og omfatter en del af Shinjuku Golden Gai. Den røde Kabukichō Ichibangai-port nær det sydvestlige hjørne, ved Yasukuni-dōri, bliver ofte fotograferet som hovedindgangen.
Godzilla-hovedet
Wikipedia siger, at en replica i naturlig størrelse af Godzilla, fra halsen og op, blev tilføjet til en udendørs terrasse på Toho Shinjuku Building, som stod færdig i 2014, i 2015, og at den siden er blevet et lokalt vartegn. Showets egen hjemmeside placerer spillestedet ved siden af det, hvilket gør hovedet til en enkel måde at orientere sig på, når man leder efter indgangen. Showets hjemmeside angiver gangtider på 8 minutter fra East Exit af JR Shinjuku Station og 5 minutter fra hovedindgangen til Seibu-Shinjuku Station, og SoraNews24 rapporterede, at showet åbnede på WARP SHINJUKU i august 2024. Betragt gangtiderne som hjemmesidens eget skøn, og læg et par minutter til for menneskemængder og fodgængerovergange.
At finde spillestedet
Da kvarteret er tæt pakket med skilte, så giv dig selv et vartegn og et bygningsnavn. Gå ind i bygningen, der er nævnt i din bekræftelse, og gå mod kælderetagen, hvor showets hjemmeside placerer spillestedet. Billetteringsbeskrivelsen kalder bygningen Daini Tōa Kaikan, og adressen er 1-21-1 Kabukichō. Når du er indenfor, gå til receptionen, hvor nummerbrikker udleveres i den rækkefølge, gæsterne ankommer, og personalet viser dig til din plads efter nummer.
Hvad området er
Wikipedia siger, at Kabukichō betragtes som et red-light-distrikt og ofte kaldes Sleepless Town. Blandt forretningerne er host- og hostessklubber, love hotels, butikker, restauranter og natklubber. Det omfatter også Toho Shinjuku Building, som stod færdig i 2014. Ninjashowet er en af underholdningsvirksomhederne på gaden, og at ankomme til et show er en helt almindelig grund til at være der, ligesom det er for mange af dem, der bor og arbejder i Shinjuku. Kvarteret belønner en plan: kend navnet på dit spillested, vid hvor indgangen er, og afsæt tid inden showstart, så du ikke skal lede efter den blandt ens skilte.
Hold dig ude af problemer
Wikipedia beskriver bottakuri, en praksis, hvor nogle forretninger tilføjer skjulte gebyrer, der presser den endelige regning langt over den annoncerede pris, og siger, at Kabukicho Concierge Association blev dannet for at anbefale forretninger, der ville være sikre for udenlandske gæster. Den praktiske rådgivning følger heraf: gå til spillestedet med din bookingbekræftelse, afvis gadeinvitationer til barer, og følg ikke nogen indenfor for bagefter at forhandle en pris.
Hvem dette ikke er for
Denne guide er ikke en nattelivsguide. Den vil ikke fortælle dig, hvilken bar du skal gå ind på, og den anbefaler ikke nogen forretning i kvarteret. Hvis din eneste grund til at være i Kabukichō er et show, er den fornuftige plan at ankomme i god tid, gå direkte til spillestedet og lægge eventuelle aftenplaner et sted, du har valgt på forhånd.
Ofte stillede spørgsmål
Hvorfor hedder det Kabukichō?
Fra en plan fra slutningen af 1940'erne om et kabuki-teater, Kiku-za. Teatret blev opgivet af økonomiske årsager, men navnet blev taget i brug den 1. april 1948 og blev bevaret.
Hvor kan jeg opleve klassisk kabuki?
Wikipedia kalder Kabuki-za i Ginza for det førende teater i Tokyo for traditionel kabuki. Det planlagte teater i Kabukichō blev aldrig bygget.
Hvor stort er Kabukichō?
Wikipedia angiver dens areal som 36 hektar.
Hvad er Godzilla-hovedet?
En livsstor replika fra halsen og op på en terrasse på Toho Shinjuku Building, tilføjet i 2015 og nu et lokalt vartegn.
Hvad skal jeg være opmærksom på?
Skjulte gebyrer. Wikipedia beskriver bottakuri, hvor nogle virksomheder tilføjer gebyrer, der presser regningen langt over den annoncerede pris.
Kilder