節目的第三個主題
花魁是什麼人?
江戶時代吉原的花魁究竟是什麼人:最高等級的遊女與表演者、她們與藝伎的差異,以及她們為何會登上新宿的舞台。
預訂忍者舞台秀 ↗快速解答
花魁是江戶時代日本最高等級的遊女,以江戶獲許可的吉原遊廓為中心。維基百科指出,她們首先是表演者,受過箏與三味線等技藝訓練,同時也從事賣淫。她們與藝伎並不相同。時至今日,花魁以服裝、祭典遊行與舞台角色的形式留存下來。
來自吉原的一句話
維基百科指出,花魁一詞起源於吉原,並將此定位於1750年代。花魁是最高層級的遊女群體,因其娛樂技藝與藝術訓練而被視為高於一般娼妓,其中最高等級為太夫。因此,這個詞既是頭銜也是等級,且屬於特定地點與時代,而非泛指日本歷史。當舞台表演提到花魁時,是借用了一個具有特定意涵的頭銜,以下各節將說明維基百科所記載的該意涵。
獲許可的遊廓
維基百科記載,吉原於1617年在江戶(今東京)設立,是三大獲官方許可的著名風月區之一。隨著城市發展,政府將其遷至新址,而原址則於1657年明曆大火中焚毀。維基百科將吉原描述為政府認可的風月區,並指出其營業至日本立法禁止賣淫為止。
表演者為先
維基百科記載,花魁——尤其是太夫——首先是表演者。她們的訓練涵蓋茶道、花道與書法,以及箏、三味線等樂器,客人也期待她們博學多聞、談吐風趣。她們的服務以專屬且所費不貲聞名,地位較高的花魁對於接待哪些客人擁有一定程度的選擇權。
與藝伎不同
維基百科如此劃分界線:藝伎在商人階層中廣受歡迎,而花魁主要受上流階層青睞。花魁無法離開風月區,藝伎則可離開所屬屋邸並自行選擇客人。兩者常被遊客混淆,但實為歷史各異的不同職業。遊客經常將兩者混為一談,因此當表演以花魁為名時,這項區別值得牢記在心。
造型
維基百科記載,花魁會在精心梳理的髮型上插戴多達八支大型簪(髮飾)。她們所穿的木屐稱為「高齒屐」,高約20公分,擁有三齒,迫使她們以緩慢細碎的步伐行走。腰帶繫於身前。舞台或祭典中的花魁重現的正是這樣的輪廓,也是此形象在服裝中留存下來的部分。步伐之所以緩慢,正是因為木屐的緣故,這也是今日花魁遊行皆為緩慢、儀式性的活動,而非隨興街景的原因。
今日的花魁
維基百科指出,日本禁止賣淫後,留在京都的太夫仍持續從事傳統表演藝術,但不涉及性交易。每年四月在新潟縣分水舉辦的「分水櫻花祭花魁道中」,由三名女性身著完整傳統服飾扮成花魁登場。在新宿的舞台上,SoraNews24與票券說明都將花魁列為表演三大主題之一,與忍者、和太鼓並列;兩個來源都未詳細描述花魁場景,因此本指南亦不贅述。
繼續閱讀: 忍者歌舞伎表演,深入解析
本指南不適合誰
本指南並非吉原的完整歷史,也不對其加以浪漫化。該區是一套受管制的制度,許多女性在其中幾乎沒有自由,維基百科指出花魁本身也無法離開遊廓。舞台角色穿著華服是娛樂表演;若你想了解社會歷史,請閱讀下方連結的資料來源。表演本身並非吉原的歷史,也未如此宣稱。
常見問題
花魁是什麼意思?
江戶時代吉原最高等級的遊女。維基百科指出,此詞源於1750年代的吉原,最高位階為太夫。
花魁是藝妓嗎?
不是。維基百科指出,藝妓深受商人喜愛,且可離開其所屬屋邸;花魁則主要受上流階層青睞,且無法離開遊廓。
吉原是哪裡?
1617年於江戶設立、由政府特許的遊廓。維基百科指出,其營業持續至日本禁止賣淫為止。
花魁除了表演還做什麼?
維基百科指出,她們也從事賣淫,但因其藝術訓練而被視為地位高於一般娼妓。
花魁至今仍存在嗎?
作為服裝與祭典人物,是的。維基百科記載,新潟縣分水每年四月會舉行一場花魁遊行。
來源